歷史是由勝利者書寫的
這是保護傘公司的歷史
其創建者是革新科學家 詹姆斯.馬庫斯教授 （保護傘公司創始人 T病毒發明者）
馬庫斯年幼的女兒艾麗西亞
患有早衰症
早衰症患者會提前衰老
當艾麗西亞25歲時
她的身體就會像90歲的老人一樣
馬庫斯努力想救她
但是希望渺茫
絕望的父親一邊不顧一切要研製出救命的藥物
一邊記錄下女兒的聲音和容貌
為未來保存下她
不久研究有了突破 馬庫斯發現了T病毒
注射到體內後 這種病毒能夠識別
並修復受損的細胞
這是個奇跡
艾麗西亞得救了
T病毒有多種用途
能治癒上千種不同的疾病
一夜之間，一個全新的時代迎來曙光
似乎一個沒有感染、疾病或者衰老的世界即將來臨
但事與願違
因為T病毒還有一些 人類未曾想到的副作用
老師 老師 快來
他沒有呼吸了
第一個活死人出現了
這一事件很快被掩蓋
之後
詹姆斯.馬庫斯與他的商業夥伴亞歷山大.艾薩克博士
產生了劇烈的意見分歧
我不管要付出多少代價 我們必須終止計劃
- 詹姆斯 那會毀了我們的- 我已經決定了
真可惜
艾麗西亞 去睡覺吧 我和你爸爸在談事情
快去
馬庫斯死後 艾薩克博士成了艾麗西亞的監護人
並霸佔了整個公司
當初為了實現崇高理想而創辦的公司
如今被貪婪與權力徹底引上歧途
為了能夠協助他
掌控保護傘公司的巨大利益
艾薩克博士發明了 一套強大的人工智能體系
並以艾麗西亞.馬庫斯的形象 設計了交互界面
艾薩克給她取名為「紅皇后」
然而十年前在浣熊市 忽然出現大批活死人
原來 T病毒從一個叫做蜂巢的
地下實驗室流出
美國政府試圖引爆原子彈
來遏制病毒擴散
原子彈摧毀了浣熊市
但不能阻止病毒由空氣傳播
短短幾天之內病毒就席捲了全球
人類陷入絕境
終於，倖存者們帶著人類最後的希望
聚集在華盛頓特區 打算背水一戰
但我們不知道自己其實已經落入圈套
我叫愛麗絲 這是我的故事
也是最後的結局...
生化危機：終章
快點兒
「克萊莫地雷」
保護傘公司 已激活攝像頭
愛麗絲計劃
有人嗎
還有人活著嗎
有人嗎
你好 愛麗絲 你好 愛麗絲
- 你是來幸災樂禍的嗎- 我的衛星監控顯示
目前地球上還有4472名倖存者
48小時之內他們將被全部消滅
你想怎麼樣
想讓我承認你贏了嗎
- 你消滅了人類- 不，恰恰相反
我希望你來阻止我 阻止我 阻止我...
當心背後
- 幹的漂亮- 我不相信你
你我積怨已久 你會相信我才怪
但是如果你不出手阻止 消滅程序就會執行
- 倖存者將一個不剩- 我要怎麼挽救他們
保護傘已研發出
依靠空氣傳播的抗病毒素
這種抗病毒素可消滅T病毒 和所有的病毒感染者
- 可以終結這一切？- 完全可以
抗病毒素在哪兒？
就在浣熊市的地下蜂巢基地
你為什麼幫我？
我的程序不允許我做
任何傷害保護傘公司的事
但是你卻不必受此條款限制
你怎麼會背叛保護傘
背叛創造你的人 為什麼
你必須48小時內趕到浣熊市 進入蜂巢
你就會知道原因了
我根本沒理由相信你說的話
的確 但我能讓你完成你一件 你一直想做的事
- 是什麼？- 復仇 威斯克
他把你們所有人都引到華盛頓
然後假裝要恢復你們的超能力
最後卻背叛了你們
他在哪兒？
他剛到蜂巢 我已經為你設置好倒計時
你的時間不多了
愛麗絲
十年前我們在蜂巢 我們都失敗了
一切始於我們
由你終結
保護傘公司 衛星跟蹤（全球衛星地圖 愛麗絲計劃）
距離浣熊市418英里
該死
保護傘公司
就這點兒本事？
未授權用戶
愛麗絲
十年前在蜂巢 倖存者將一個不剩...
這是什麼地方
我在哪裡？ 回答我
- 你們怎麼了？- 別說話
這是誰幹的
跟你說了 別說話
安靜點兒
你終於醒了啊
- 我明明把你殺了- 可我還活著
克隆體
我殺死的是你的克隆體
你和你的姐姐妹妹們
一直是我最大的麻煩
現在抓到你了
清除計劃在一年前就該完成了
都是你拖慢了我們的進度
拖得太久了 我不得不親自出馬
你有辦法結束這一切
為什麼不用？
有意思
是不是有人跟你說了什麼？
再過一會 你就該求著要告訴我了
她是一個異教徒
我們要怎麼對付異教徒？
扔出去
扔出去 扔出去...
- 起來- 扔出去 扔出去
扔出去 扔出去...
上帝創造了一場洪水清洗地球
大雨下了整整40個晝夜
我們的方式用時更長一些
但結果是一樣的
一個全新的世界 留給正義純潔的靈魂來繼承
12個多小時後我們就能到浣熊市了
我想就算是你 也跑不了那麼久
把你知道的都告訴我
等她打算說了就告訴我
- 威斯克- 艾薩克博士
看我在路邊發現了什麼
看來華盛頓的任務
可沒你說的那麼成功
不可能
但願你沒留下別的岔子
還有一件事 我懷疑她已經知道了抗病毒素
- 她怎麼知道的- 還不清楚
但是 我們在去浣熊市的路上抓到了她
不然她為什麼要去那兒
把蜂巢的安全級別提到最高
不允許任何人進出 等她開口了我再告訴你
祝你好運
你聽到了 把安全級別提到最高
如你所願
不
上去看看出什麼事了
放了我
- 打開手銬- 好
好的
你用不了這個 你逃不掉的
開火
天吶 天吶 該死的
老闆
讓她跑了
不
目標 愛麗絲 安保衛星 A43
目標距此地72公里 且在不斷接近
封鎖蜂巢 準備防禦措施
通知浣熊市內我們的人提高警惕
歡迎來到浣熊市 保護傘公司總部
歡迎回家
依靠空氣傳播的抗病毒素...
48小時...
進入蜂巢
快放手 立即放手
快放下 不然我們開槍了
我早說了 道克
我早說了不該這麼做
冷靜點兒
我們當時就該殺了她的
請放下注射器
否則他會開槍殺了我們倆
這裡面是什麼？
腎上腺素 我得讓你醒過來
為什麼
有東西
正從你來的方向過來...大傢伙
放開他 放下注射器
愛麗絲
保護傘在阿卡迪亞抓到了我
要把我帶去一個叫蜂巢的地方
我掙脫了 殺了飛行員 飛機墜毀了
道克他們把我從飛機殘骸裡救出來
- 我欠他們一條命- 道克
快看 在東邊
直衝我們過來
你知道那是什麼嗎
保護傘 艾薩克博士
你不是把他殺了嗎
我也沒想到
他帶著活死人大軍 幾個小時後就會到達這裡
- 那我們怎麼辦- 你問她幹什麼
她是外來的 不應該相信她
- 嘿，嘿- 別攔著我 道克
- 把槍放下- 你把槍放下
看著我
並不是所有人都願意聽你指揮
聽著 道克 你會後悔的 你們大家
都會後悔的
我要趕去蜂巢
你得趕快帶他們離開這裡
我們有孩子 傷員和老人
你覺得他們上了大路能活下來嗎
總比留在這裡好
- 大樓裡是安全的- 也許能擋住活死人
但艾薩克有裝甲車 火箭彈 還有大炮
能瞬間把這裡炸得粉碎
- 道克- 我來 我來
她這是怎麼了
她被外面的陷阱擊中了
那陷阱本來是給活死人準備的
- 這是什麼- 我的特效藥
- 能讓你快點兒好起來- 我為什麼要相信你
行了吧
道克 我們必須離開這裡
大家很恐慌 克裡斯琴只會幫倒忙
你快去告訴大家現在的情況
好的
那我先過去了
你朋友會好起來的
謝謝
- 是這樣 我和他...- 看出來了
那蜂巢裡有什麼？
保護傘研發出了解藥
一種通過空氣傳播的抗病毒素
只要接觸到就能消滅 所有T病毒的感染者
- 誰告訴你的- 紅皇后
你居然相信她
如果真的可以結束這一切呢
那你呢 他們讓你也感染了T病毒
你去釋放抗病毒素 就等於自殺
- 我不惜一切代價- 愛麗絲 我不想
你知道我是對的
好吧
我們在這裡阻止艾薩克
先救這些人
然後我們跟你一起去
我們時間不多了
開始行動吧
你們還有什麼可以用來防禦
沒有多少槍械 但油氣儲備充足
給 你需要一件武器防身
- 已經可以放心把槍給她了？- 放輕鬆 克裡斯琴
你要放鬆警惕是你的事 我還不想
我騎車進來的時候 有人是看到了的
他們本可以朝我喊話或者開槍警示
讓我避開陷阱 但他們沒那麼做
- 你想說什麼- 多留個心眼
艾薩克博士 看來她從你的指縫間溜走了呀
如果你的手指還在的話
別忘了你是在跟誰說話 她在哪裡
浣熊市內的據點
我們的眼線報告說 她在做戰前準備
很好 我1小時內趕到
主說 復仇在我
就是這樣 繼續
- 把所有的汽油桶都搬過去- 過來搭把手
- 聽克萊爾說這是你造的- 是啊沒錯
這以前是洗窗戶用的
- 我改造了一下- 這本事是跟誰學的
我爸以前是拆汽車的 我不喜歡
也是沒想到
看來我以前還是學到了一些
真不錯
正好需要你把這東西再改裝一下
武器就位 裝填高爆彈 不留活口
他來了 他們來了 把門關上
我的天 活死人大軍
- 我們現在怎麼辦- 是啊
我們該怎麼辦
我們要把他們殺個片甲不留
準備開火
各就各位
把火點上
- 發射- 發射
- 該死的- 裝彈藥
停火 全部停火
放出誘餌
- 發現倖存者 把門打開- 開門
開火 幫她擺脫掉他們
2號標記
- 發射- 發射
克萊爾 道克 快出去 把人帶進來
快點兒
別急
她就快到了
開火
- 該死的- 把門關上 快
克萊爾 有幾個進來了
克萊爾
發射
- 雷佐 動手- 好的 都聽到了 趕緊 推
快走
棄守大門 撤回到圍欄那裡
看來她的招兒都使完了 瞄準樓頂
全體趴下
快
愛麗絲 我們在圍欄這邊
克萊爾 必須把他們攔在那裡
愛麗絲 我們快失守了
立即撤離 快
後退 快
所有槍炮準備
開火
她人呢
她去哪兒了
找到她
快關閉通風口
別開槍
你動作是快 但腦子不夠快
- 別開槍 求你了- 他在哪裡
往那邊跑了
別浪費子彈
在外面晃蕩的活死人太多了
我來解決他們
別動
- 出發- 出發
旅途愉快
- 夥計們- 你說
你們得趕緊上來看看
還有兩支活死人大軍 正朝我們過來
那兒 看地平線
另一支在那邊
汽油已經用完了 我們守不住了
我必須立刻趕到蜂巢 現在那裡是唯一的希望
- 我跟你一起去- 我也去
還有我
算上我 之前是我看錯你了 沒辦法
我知道你們要去哪裡 深入敵營
我們也想去
拜託了
帶上武器 肯定用得上
在那兒
- 那是什麼- 蜂巢的一部分 被炸毀了
就從那裡進去
- 大家跟上- 我走前面
愛麗絲計劃
保護傘公司 蜂巢
立即啟動防禦系統
蜂巢防禦系統 已啟動 並進入自動模式
不
關閉自動模式 由我來操控防禦系統
我認為防禦系統交給我來操控會更高效
是嗎
我記得好像上次她來這裡 是活著走出去的
我不想再犯同樣的錯誤
如你所願 現在由你操控蜂巢防禦系統
- 把地獄犬放出來- 地獄犬已出動
你以前有親人嗎 丈夫 家人
- 我不記得了- 這怎麼可能
我醒來時 這一切已經開始了
之前的事情我記不清了
有時候我覺得這就是我的一生
逃亡 殺戮
- 怎麼了- 有東西跟蹤我們
- 你確定？- 我就是幹這個的
跑
快跑
快點兒
大家沒事吧
走這邊
它們又追上來了
它們怎麼停下來了
- 也許因為害怕- 它們怕什麼
蜂巢裡的東西
警報 防爆門
封閉蜂巢
啟動關閉程序
我們走
愛麗絲
- 還好嗎- 還行
- 我快沒彈藥了- 我的槍落在湖邊了
- 我還有一發子彈- 我也只剩最後一個彈匣
沒有槍 沒有彈藥 我們在這兒能幹什麼
愛麗絲
- 燈光怎麼了- 這邊的蜂巢已經被毀
- 所以電力不穩定- 給 拿著
嘿 你們看
你曾經問我為什麼背叛保護傘
我答應過會告訴你原因
就在T病毒被釋放後不久
一份秘密文件被上傳到我的數據庫
那是一段保護傘公司高層會議的錄像資料
會議召開的時間 是在疫情發生的17個月前
今天我們在這裡 不僅僅是要談論公司的未來前景
我們還要談談它的命運
我們要說的是世界的末日
現在我們正站在末日的邊緣 我們面對不治之症的蔓延
恐怖組織威脅破壞的叫囂
以及我們控制範圍之外的核武器
即使我們有幸避開這些危險
也還必須面對許多不可避免的危機
全球變暖 將導致極地冰蓋在80年內完全融化
洪水將會淹沒90%的人類居住地
50年內 不可抑制的人口增長
會造成食物供應不足 並導致大面積饑荒
甚至戰爭 這不是危言聳聽 這是不爭的事實
不管怎樣 這個世界正不可避免地走向毀滅
現在的問題是 我們也要一起走向毀滅嗎
你有什麼提議
我的提議是 由我們來毀滅世界
但是是以我們的方式
精心策劃一個末日天啟
一場既能消滅地球人口
又能完整保留 所有基礎設施和資源的大災難
這個有過先例
上帝成功過 被選中的少數人將倖免
但不在聖經描述的諾亞方舟
而是在安全的地下防空洞 當一切結束後
我們將迎來一個乾淨的地球
一個可以任由我們左右的新世界
那麼問題是你打算怎麼實現這個計劃
我們已經掌握了 這個救贖計劃的實施關鍵
請允許我介紹 T病毒
他們故意釋放了T病毒
這段影像上傳到我的數據庫後
我的系統程序出現衝突引發故障
我是為服務保護傘公司而存在的
但我也被設定 要保護人類的生命安全
艾薩克博士釋放了T病毒
他的行為害死了超過70億條性命
我的系統程序不允許
我傷害任何一個保護傘公司的員工
所以我無法阻止艾薩克博士的行為 但你可以
37分鐘後 地球上最後一個人類據點將會被攻陷
沒有人能夠倖免於難
你別無選擇 要麼在一切發生前釋放抗病毒素
要麼保護傘將會得逞
最後一件事
拿起你前面的那個耳機 戴上它
程序不允許我直接傷害
任何保護傘公司的員工
但我可以告訴你 保護傘在浣熊市安插了內奸
而且這個人 很有可能就在你的身邊
時間不多了 愛麗絲 你動作要快一點兒
愛麗絲計劃
保護傘公司 蜂巢
衛星通訊 蜂巢指令
衛星掃瞄
艾薩克博士
你好 艾薩克博士
經過最後攻擊 裡面沒有活口了
水
- 沒問題- 拿杯水過來
繼續向浣熊市前進
她不在那裡
什麼
她去了蜂巢 我們要跟著去
- 這與命令不符- 我們必須立即去蜂巢
我接到命令...
謝謝
- 這是什麼地方- 蜂巢的進風口
快跟上
天 不會吧
前面安全
趕快 電力就要恢復了
- 克萊爾- 快，趕緊過去
快點兒
快過來
好了
- 你還好嗎- 沒事
有人在監視我們
反轉渦輪機葉片
葉片開始轉換方向了
我們必須馬上離開
葉片會把洞裡的空氣吸出去
趕快
快點兒
不要
這個方向
我們動作要快
等等
走吧
雷佐 你還好吧
還好
我們走
嘿 嘿
- 這是什麼東西- 一個生物武器
- 本來是個人- 你看到克萊爾了嗎
沒有
- 雷佐呢- 他沒能活下來
走吧
我們要快點兒了
如果目標繼續按她現在的路線前進
- 7分鐘內她就會到達這裡- 叫醒他們
我的程序設定是 只有在最緊急的情況下才能這麼做
現在就叫醒他們
警告 前方道路終止
危險 系統過載
危險 全系統故障
這是什麼
我們要盡快離開這裡
給你 火力更強大
- 時間不多了- 下一步去哪兒
蜂巢的最後一層就在下面
可我們怎麼下去
就這樣
- 那是什麼- 人體冷凍艙
這裡應該有上千個了吧
保護傘公司的高層
都在這裡躲避世界末日
這裡是專門為權貴打造的 諾亞方舟
你在幹什麼
過來幫我一下
結束了嗎
- 清除計劃完成了嗎- 沒有
- 那為什麼要叫醒我- 我們有個麻煩
- 我盡力了...- 別說了
我知道是怎麼回事
我們被出賣了
這就對了
到這裡來
來啊 就這樣
跟我來
我們走
這是回來尋仇呢
還是報恩呢
別傻站在那兒了 快進來吧
畢竟你只有9分鐘的時間拯救世界了
你就是他的本體嗎
別廢話
你得先把武器放在地上
- 我為什麼要聽你的- 這就是你一直想要的東西 對吧
抗病毒素 治癒這一切的解藥
可惜解藥只有一瓶
而我們又在地下半英里的封閉空間內
如果我把它摔碎 抗病毒素不會產生任何作用
你的白日夢就更沒法實現了
好孩子
- 你還不放下槍- 是的 沒錯
- 克萊爾會很失望的- 幾分鐘後
克萊爾就沒命了 其他人也是一樣的下場
你想得美
不好意思 親愛的
遠離槍 交出引爆器 快點兒
她在冷凍艙裝了爆炸裝置 我去拆除它們
謝謝 你做得很好 道克
別妄想了 你根本來不及
拿冰錐 水瓶 或者鋼筆
水瓶 鋼筆 冰錐 威脅評估作戰預測軟件
冰錐 威脅評估
鋼筆 威脅評估
目標解決幾率100%作戰預測軟件
現在回答你的問題 是的
我是做過一些技術升級
但我就是 亞歷山大.羅蘭.艾薩克博士的
主體
我在外面遇到的那個 他也是這麼認為的
是的 他當然這麼認為 因為那就是他們的命運
他們每一個都非常賣命 甚至會戰鬥到生命最後一刻
只要他們還認為自己是本體就可以
畢竟誰願意知道自己只是一個克隆人
一個毫無價值的複製品呢
現在問題回到你身上
- 不- 得了吧
你以為你是主體
太天真了
我想這份榮譽應該是屬於她的
艾麗西亞.馬庫斯 我的合夥人詹姆斯的女兒
保護傘公司的共同所有人 我的眼中釘
- 現在我準備把她除掉- 時間不多了 愛麗絲
- 你必須馬上殺了他- 你對我還真客氣 艾麗西亞
馬庫斯為了救她而發明了T病毒
不過效果並沒有持續
我就等著她死 等了好多年
我不是...
- 我不是克隆人- 真的嗎
你肯定很疑惑 為什麼自己不記得任何童年的事情
你的父親 你的母親
我失憶了
不 你沒有記憶 是因為你沒有那段生活
十年前我們還沒有創造你 你當然沒有任何記憶
- 我知道我是誰- 我不這麼認為
你只是一個被剪斷了線的木偶
獨自徘徊了一段時間
還以為自己是一個真的女孩
但你不是 你只是一個聰明的仿製品
一個副本
一個相當棘手的副本
你在騙我
他沒有騙你
你是以她的形象被創造出來的 就像我一樣
我的外觀和聲音
都是基於艾麗西亞.馬庫斯
童年時她父親為她錄的影像
你的遺傳基因也是基於她的DNA
然後加以調整 以避免遭受早衰症的折磨
我是孩童時代的她
而你則是她本應成為的女人
不 我永遠都不會 成為像你一樣勇敢的人
一切都是我的錯
我太軟弱了
- 但你不能軟弱- 時間不多了 愛麗絲
多麼感人啊
三個女人同仇敵愾
可惜誰也改變不了結局
你走的每一步我都能提前預料到
什麼都無法改變 你也無法拯救任何人
這個世界依舊會被清洗
而保護傘公司終將勝利
唯一的變化是 我再也不用聽
你那些自以為是的抱怨了
當你把文件上傳到紅皇后數據庫的時候
你就已經背叛了公司
等其他董事醒來 你就會被撤掉
而我將接管整個公司
但我現在依然掌握公司50%的股份
那你又能怎麼樣呢
你的確是這家公司的共有者
但威斯克 他只是公司的一名員工
我不需要聽你的命令 我是忠於他的
我知道
艾爾伯特.威斯克 你被解雇了
保護傘員工不可傷害 艾爾伯特.威斯克（平民不受保護）
你怎麼知道是我
因為你還活著
求你了 我也是沒辦法
- 是他們逼我的- 別擔心
我不會殺你的
- 克萊爾 是我- 抱歉
- 求你了- 親愛的
不 不
只要你按住按鈕不鬆手 保護傘的美夢就不會醒
我應該在華盛頓就殺了你
是啊
他只要避開你幾分鐘
外面僅存的人類就會滅亡
我們需要一條能盡快到達地面的捷徑
已經安排好
如果你釋放了抗病毒素
它就會殺死 所有被T病毒感染的生物
你知道這意味著什麼 對嗎 對你而言
- 我知道- 愛麗絲 你不能這麼做
- 我沒有選擇- 肯定有其他辦法的
你知道沒有
還剩下4分33秒 必須抓緊時間
保護傘公司 神經連接 連接成功
下載中
幫幫我
你不需要幫忙 威斯克
你就要死了
忍著吧
我是亞歷山大.羅蘭.艾薩克博士
確認DNA掃瞄和聲紋識別
- 身份確認- 重置安保系統 密碼4365
重置安保系統確認
現在你自主離線
把所有控制權移交給我一個人
收到指示 正在離線
艾薩克博士 你和保護傘的高層
怎麼
你們所有人都將死在這裡
你的小夥伴這次幫不了你了
你再也逃不掉了
我也沒想逃
作戰預測軟件 MP5輕型衝鋒鎗
9毫米口徑 威脅評估
克萊爾.雷德菲爾德 威脅評估
愛麗絲計劃 威脅評估
武器系統 已經解除
武器系統 重新啟動
你就這點兒本事嗎
如果是的話
我會殺了你
武器系統 已經啟動武器系統 正在重裝
這場遊戲我和你玩兒得太久了
不過現在結束了
是的
是時候結束了
我創造了你
是的
自食其果
克萊爾
快去 趁現在還有時間
快 我很快就跟上去
生命維持指數 危險
系統重啟
你的時間到了
愛麗絲
我把活死人帶過來了 我帶他們來找你了
你是什麼東西
我就是你 你這個蠢貨
不
這不可能
真正的你
不
騙子 混蛋
骯髒 噁心的
克隆人
系統錯誤
生命維持指數 0%
我才是我 他才不是我
你成功了 愛麗絲
愛麗絲
你成功了
為什麼我還活著
我不知道
- 發生了什麼- 艾薩克一死
我就重新連接上了網絡
並且阻止了對倖存人類據點的攻擊
- 你救了他們- 為什麼我還活著
抗病毒素只摧毀了你體內的T病毒
並沒有破壞你的健康細胞 你現在完全健康了
我以為我會死 你和艾麗西亞
你們騙了我
我們必須確認 你是否願意
為了全人類犧牲自己
這件事保護傘公司內的任何人都做不到
艾麗西亞.馬庫斯對你的判斷非常準確 你比他們都要好
我就是他們其中的一員 保護傘公司創造了我
- 我對他們來說只是一件工具- 不
你的變化他們遠遠沒有想到
克隆人變得比人類更有人性
但現在你還有一件事要做
什麼意思
艾麗西亞臨死前 下載了她的記憶
專門為你
你不曾有過的童年記憶
加上現在的你 就是她夢想中的自己
（曼哈頓）T病毒在地球蔓延的時候
依靠現代科技快速傳播
通過飛機攜帶擴散至全球
而抗病毒素通過空氣傳播 靠風力傳達
也許要很多年才能遍佈地球的每個角落
在那之前 我的工作都不算完成
我的名字是愛麗絲